炝翠，也叫炝绿，是一种人工加色的翡翠。在翡翠的产品中，是一种最常见的伪造品，稍不留意，就可能与真品相混淆。这种炝绿有时因存放过久、有时因抢色不正而绿色往往发邪。俗话说“冷眼观炝绿”。对于炝翠的鉴定，有时第一眼的感觉和印象是非常重要的。
颜色 翡翠的颜色纯正，而炝翠的颜色则发邪，在其绿色之中常有闪蓝发黄的感觉。
色形 这一点对于炝翠的鉴别非常重要，翡翠为自然产物，颜色纯正而均匀。而炝翠的颜色是人为加入的，所以绿的色形不自然，而是由表到里的一种发展，外深而内浅，炝翠颜色是由无数嵌人小绺纹内的绿色丝纹组成。有绺处有绿色，无绺处无绿色，绿色为细丝状存于绺纹之中，是炝翠的最大特点。虽然翡翠也有丝状绿色的情况，但是通过观察可以从有绿色处无绺，绺纹内无色的表现作以区别，有的炝翠炝的极好，绺纹的表现非常微小，这时扰要仔细观察，从那微小的蚂蚱纹中认识那绿丝的来源。
考验 是否炝绿的重要考验则是酸与高温。如果是真翠，在酸内浸饱时绿色不发生任何改变，如果是炝绿，经过酸的浸泡后绿色就会消失，在高温下的检验也一样，当然温度不可太高，一般以铁片不红为度，若是翡翠则颜色不会发生任何变化，如果是炝绿则颜色就会消失，当然这两种方法都是有一定的局限性，一般不可随意使用。所以对于炝绿主要还是通过颜色特点来鉴别。
赞（10）
